<?php
$casestudies_max = count($posts);
$i = 1;
?>
<ul>
<?php while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<li id="post-<?php the_ID(); ?>">
こんてんつ
</li>
<?php
if( $casestudies_max != $i ) if ( $i % 5 == 0 ) echo "</ul>\n<ul>";
?>
<?php $i++; endwhile; ?>
</ul>

<?php $posts = query_posts('post_type=casestudy&posts_per_page=15');?>
<?php get_template_part( 'loop', 'casestudy' );?>
<?php wp_reset_query;?>

何個かごとに要素をいれてブロックを区切るコードの書き方

上記の書き方だとLI５つ毎にULで区切る。
少しずつ、簡素化されているコード。
すばらしー。