インストールができなかったので
調べてインストールできるまでのまとめ。
ターミナルで色々試したが
最終的に
$xcode-select –install
でコマンドラインツールのインストールを行い
その後に再度インストールで無事にインストール完了。
細かい話はわからないけどもOSのバージョンアップ関係によるファイルのアクセス権の問題のよう？
とりあえず現状では無事にインストールできたので
Coda2のプラグインサイトからSassと検索してでてきたプラグインをインストールして無事終了。
動作確認も完了。