さんこうえんざんし

条件式 ? 式1 : 式2

<?php echo $type=='housing' ? '<span class="badge_new">NEW</span>' : '';?>

この場合だと$typeがhousingのときにNEWをエコーし、それ以外の場合は空白。

なるほどー、便利。
標記をもっと短縮できるみたいだけど短縮しすぎると可読性がすごく落ちるように感じるから
ちゃんとした記述で使っていくのがいいタイプ。